Нет неизлечимых болезней, а есть неизлечимые люди - те,
у которых отсутствует разум для осознания законов природы,
у которых отсутствует сила воли для дисциплинирования себя,
чтобы воспользоваться всеми преимуществами естественных сил.
К. Джеффри. Австралийский врач

---

Статьи

Фитотерапия (траволечение). Лекарственные травы

ЧАСТЬ 1. ЗАБОЛЕВАНИЯ СЕРДЕЧНО-СОСУДИСТОЙ СИСТЕМЫ

 

Предваряя эту статью, хочу обратить Ваше внимание на следующие весьма важные факты.

Во-первых, наукой изобретены и апробированы высокоэффективные и действующие избирательно на сердечно-сосудистую систему синтетические препараты, которые по надежности действия превосходят, а в некоторых случаях и не имеют аналогов среди лекарственных растений и продуктов пчеловодства.

Во-вторых, обострения болезни, а также тяжёлое её течение часто требуют применения именно таких препаратов. Подмена их лекарственными травами в критических случаях весьма опасна. К подобным случаям относятся:

— острые приступы стенокардии и тяжёлые формы её, подозрение на инфаркт миокарда (боли не снимаются нитроглицерином), учащение и утяжеление приступов при физических нагрузках и в покое;

— острые нарушения мозгового кровообращения с приступами головокружения, тошнотой, рвотой, нарушениями кожной чувствительности, двигательных функций, речи (нарушения такого рода свидетельствуют о возможном или начинающемся инсульте);

— острая сердечная недостаточность в разной форме (пороки сердца, перенесенный инфаркт, миокардит и пр.) с одышкой, отёками и т. д.;

— повторяющиеся приступы нарушений сердечного ритма (тахиаритмии), выраженные или опасные формы таких нарушений;

— гипертонические кризы ( острые подъемы кровяного давления) у больных гипертонической болезнью, тяжёлые формы заболевания (II — III стадии), быстрое её прогрессирование.

 

Общие принципы фитотерапии заболеваний сердечно-сосудистой системы.

Сегодня заболевания сердечно-сосудистой системы прочно заняли первое место не только в России, но и в мире. Причиной их массовости в большинстве случаев является индустриализация жизни общества с загубленной экосистемой, отвратительным питанием, нескончаемыми стрессовыми ситуациями. Тяжёлое и прогрессирующее течение таких болезней, безусловно, подразумевает применение лекарственных растений только по назначению врача в общей схеме лечения. Самолечение сердечно-сосудистых заболеваний, а также попытки подмены назначаемых доктором лекарств апи- и фитопрепаратами неуместны, а часто и опасны. В то же время именно лекарственные растения уберегут Вас от многих неприятностей на стадии профилактики и при лёгких начальных формах сердечно-сосудистых заболеваний. Вплоть до середины XX века настои и отвары таких растений широко использовались в повседневной клинической практике при лечении заболеваний сердца. Сегодня же отношение к большинству таких форм не однозначно.

С одной стороны многолетний клинический опыт показал, что применение химически чистых действующих веществ лекарственных растений гораздо эффективнее, чем нативных (натуральных, естественных) препаратов. Во-первых, в них не содержится сопутствующих компонентов с раздражающими и иными нежелательными видами действия, которые ответственны за многие побочные реакции (тошнота, рвота, аллергия, понос и пр.). Во-вторых, и это более важно, большинство применяемых для этой цели растений содержат сильнодействующие и ядовитые начала. Это очень затрудняет точное дозирование. Выделенные же из растений чистые действующие вещества не имеют этих недостатков и широко используются в современной научной медицине. В критических случаях их растворы вводят внутривенно.

С другой стороны многие химические препараты при длительном употреблении оказывают негативное влияние на органы и функции организма (в первую очередь – на печень), то есть становятся в не меньшей степени опасными. Точно же подобранные сборы натуральных растений, хотя и менее эффективны для быстрого получения лечебного результата, обладают мягким, пролонгированным действием и не наносят вреда организму.

В этой статье (и в последующих) представлены лишь те растения Северо-запада и Нечерноземья России, которые достаточно безопасны в терапии сердечно-сосудистых заболеваний. Необходимость указания некоторых растений, произрастающих в других местностях, вызвана тем, что они, как правило, не имеют заменителей среди местных. Их, в виде высушенной травы или настойки, можно купить в аптеках. Таких растений не много.

Отмечу, что лечение сердечно-сосудистых заболеваний отдельными лекарственными растениями, за редкими исключениями, малоэффективны. Предпочтение следует отдавать сборам растений, проверенным многовековым опытом. Фитотерапия показана и полезна при начальных и нетяжелых формах хронических болезней, особенно у пожилых людей, как дополнение к лечению синтетическими препаратами. Кроме того, фитотерапия может сократить их дозировки, что немаловажно, учитывая побочные действия последних. При легких же формах заболевания фитотерапия под контролем врача может использоваться как основной и даже единственный метод лечения. Атеросклероз, лёгкие формы диабета, лежащие в основе прогрессирования многих болезней сердечно-сосудистой системы, прекрасно излечиваются фитопрепаратами.

Фитотерапия, как правило, предполагает длительные, от нескольких недель до полугода и более, курсы в зависимости от характера заболевания. Иногда, при, казалось бы, устойчивой ремиссии, симптомы могут проявиться вновь под воздействием физических или психоэмоциональных перегрузок. В этом случае возобновление ранее эффективной фитотерапии может остановить или замедлить прогрессирование процесса. Для этого у Вас всегда должны иметься составные части сборов, которые с успехом использовались ранее. Их и следует начать принимать вновь, не забыв при этом показаться лечащему врачу и посоветоваться с ним о методах лечения.

Следует знать, что в развитии и обострениях сердечно-сосудистых заболеваний крайне важна роль нервной системы и психических стрессов. Эти воздействия бывают инициирующими (кардионевроз) или провоцирующими (стенокардия, обострения гипертонической болезни, нарушений сердечного ритма). Поэтому особое место в составе почти всех сборов принадлежит лекарственным растениям с успокаивающим действием. Они снимают или ослабляют вредное влияние стрессовых ситуаций, нарушений сна. Применение таких растений исключит обращение к более сильным и далеко не безвредным синтетическим снотворным и седативным препаратам (транквилизаторам).

Особый случай - фитотерапия последствий местных нарушений венозного кровообращения (трофические язвы голени, несильные геморроидальные кровотечения). С нарушениями местного кровотока связан и другой вид трофических расстройств кожи — пролежни у тяжёлых больных. При этих заболеваниях местная фитотерапия вне конкуренции.

 

Применение продуктов пчеловодства в лечении заболеваний сердечно-сосудистой системы.

Отдельно следует сказать о применении продуктов пчеловодства в лечении заболеваний сердечно-сосудистой системы.

Мёд содержит много глюкозы и других простых сахаров и, следовательно, хорошо обеспечивает сердечную мышцу достаточным количеством энергии в кратчайшие сроки, однако дело не только в этом. В мёде много и других ценных для организма веществ, суммарный эффект которых весьма благоприятно отражается на функции сердца, сосудов и внутренних органов, особенно таких, как печень и почки. Мёд способствует также оптимизации деятельности нервной и эндокринной систем, системы крови, что, в свою очередь, благотворно влияет на функцию сердца и сосудов.

Незаменим мёд и как поставщик калия, недостаток которого в организме ведёт к нарушению натриево-калиевого баланса и исключительно отрицательно влияет на сердечно-сосудистую систему.

Употребляйте его ежедневно по 50 -100 г в сутки (1 гр. мёда на килограмм в зависимости от веса тела), распределяйте эту дозу на 3-5 приемов, курс лечения — 1-2 месяца (другие сладости из рациона исключаются). Такое лечение улучшит ваше общее состояние, деятельность сердца и сосудов, повысит сердечно-сосудистый тонус, а также содержание гемоглобина, нормализует состав крови.

Употребление, как чистого раствора мёда, так и в смеси с соками, улучшает коронарное кровообращение, положительно сказывается на обменных процессах в мышце сердца, способствует снижению повышенного артериального давления. Мёд оказывает благоприятное действие на миокард и сосуды (способствует поддержанию нормальной проницаемости капилляров, улучшает состояние других сосудов, регулирует их тонус). Это особенно важно для пожилых людей.

Для получения гипотензивного эффекта (в случае гипертонии) принимайте мёд натощак, за час-полтора до еды или через два часа после еды разведённым в чуть тёплой воде. Если же у вас давление ниже нормы, то мёд также будет способствовать его нормализации. В этом случае его следует принимать за 10-15 минут перед едой в холодной воде.

Людям с нарушениями секреции желудочного сока следует иметь в виду, что приём мёда натощак, за час-полтора до еды снижает кослотность, а приём за 10-15 минут перед едой в холодной воде - повышает её.

При ослаблении сердечной деятельности полезно употреблять отвар из шиповника с мёдом и зверобоя с мёдом, а также изюмный и виноградный напитки. 1 ст. ложку измельченных плодов шиповника залить на ночь в термосе 2 стаканами кипятка. Утром процедить настой, охладить его и добавить 1 ст. ложку мёда. Принимать по 1/4 - 1/2 стакана 2-3 раза в день.

У больных, страдающих кардионеврозом, употребление мёда снимает чувство боли, стабилизирует сердечную деятельность, уменьшает перебои в работе сердца.

При заболеваниях миокарда, ишемической болезни сердца, повышенном артериальном давлении, неврозах сердца, нарушениях его ритма буквально чудотворный эффект оказывает отвар боярышника с мёдом. Хорошо помогает сердцу также мёд с настоями пустырника, укропа, валерианы и т.п. растений, а также с их сборами.

При ишемической болезни сердца полезен мёд с чесноком: 250 гр. очищенного и растертого в ступке чеснока залить 350 гр. жидкого (не закристаллизовавшегося) мёда, тщательно перемешать и настоять в течение 7 дней. Принимать по 1 ст. ложке за 40 минут до еды 3 раза в день в течение 1 - 2 месяцев. Севший (закристаллизовавшийся) мёд следует распустить при температуре не выше 40°C.

Нервным людям рекомендуется мёд как успокаивающее средство - 1 чайная ложка на ночь. Лучше принять его растворённым в половине стакана чуть тёплой воды. У больных истерией постепенно исчезают чувство страха, признаки возбуждения, улучшается настроение.

Пыльца (перга) является одним из лучших средств лечения гипотонических состояний. Регулярный приём её позволяет быстро избавиться от головокружений, головных болей и слабости, связанных с низким артериальным давлением.

Хороший эффект наблюдается при лечении пыльцой начальных стадий гипертонической болезни. Средняя доза пыльцы при этом составляет 1/2 чайной ложки 3 раза в день, а смеси перги с мёдом, приготовленной в соотношении 1:1 — по 1 чайной ложке 3 раза в день. Курс лечения — 3 недели. После 2-3-недельного перерыва он может быть повторён. Принимать пыльцу гипертоникам лучше натощак, тогда она в большей степени снижает давление. Пыльца же, принятая после еды, способствует нормализации давления, то есть понижает его у гипертоников (хотя более мягко, чем при употреблении натощак) и повышает у гипотоников.

Прием пыльцы, а также смеси пыльцы с мёдом даёт весьма положительный эффект при ишемической болезни сердца: улучшаются состояние больных, показатели липидного обмена, нормализуется сердечный ритм, повышается физическая работоспособность и т.д. При миокардитах, миокардиодистрофии, пороках сердца и ревматизме приём пыльцы в чистом виде или в смеси с мёдом способствует повышению сократительной силы миокарда, нормализации его функции.

Ярко выражено положительное воздействие пыльцы при кардионеврозах, депрессивных состояниях, неврастении, истерии и т.п. Пыльца, которая сама по себе прекрасный транквилизатор, в комплексе со специфическими химиотерапевтическими препаратами позволяет добиться ещё более замечательных результатов при лечении названных состояний, чем при раздельном применении. Немаловажен и тот факт, что пыльца резко снижает возможность проявления побочных эффектов от химиотерапии.

Весьма действенна пыльца и как антисклеротическое средство. Она нормализует липидный состав крови. Фармакологические препараты, используемые для коррекции липидного обмена, обычно оказываются недостаточно эффективными, имеют нежелательные побочные эффекты и зачастую дорогостоящи. Пыльца же оказывается вне конкуренции.

Особенно наглядны положительные эффекты приёма пыльцы пожилыми людьми. Они довольно скоро отмечают существенное улучшение состояния здоровья.

Следует отметить, что перга как лечебное и профилактическое средство представляет большую ценность, чем цветочная пыльца или пыльца-обножка. Немаловажен и тот факт, что перга легче усваивается.

Прополис в комплексе с фитопрепаратами применяется при сердечной недостаточности с повышенным артериальным давлением.

Боярышник с прополисом оказывает выраженное противосклеротическое действие, тонизирует сердечную мышцу, усиливает в ней кровообращение, способствует нормализации сердечного ритма, сна.

Прополисно-чесночный бальзам оказывает прекрасный лечебный и профилактический эффект при атеросклерозе (организм очищается от атерогенных жиров, улучшается эластичность артерий, обмен веществ, предупреждается возникновение стенокардии и инфаркта), весьма полезен он также при язвенной болезни желудка, двенадцатиперстной кишки, хроническом энтероколите, хроническом бронхите, пневмонии, острых респираторных заболеваниях.

Маточное молочко также может быть использовано для лечения атеросклероза и ишемической болезни сердца. Его применение ведет к снижению уровня холестерина в крови и снимает спазмы сосудов. Хороший лечебный эффект маточного молочка при стенокардии и ишемической болезни сердца обусловлен также способностью его повышать обмен веществ в сердечной мышце, улучшать процессы регенерации в повреждённых клетках миокарда (в том числе и после инфаркта миокарда) и улучшать переносимость физических нагрузок.

При ишемической болезни сердца можно принимать, например, по 2 таблетки "Апилака" (20 мг) под язык 3 раза в день. Курс лечения составляет 3-4 недели. После перерыва он может быть повторён. Еще более эффективен приём смеси маточного молочка в естественном его консерванте — мёде. Так доза 2%-ной смеси маточного молочка с мёдом может составить 5 гр. (держать под языком до полного растворения) 2 раза в день.

При таком лечении вскоре наблюдается уменьшение частоты и интенсивности приступов стенокардии, исчезают перебои и боли в области сердца. Через 10-15 дней от начала лечения больные обычно могут обходиться без приёма нитроглицерина как средства неотложной помощи. Приём нитратов часто дает побочный эффект в виде головных болей. Использование маточного молочка позволяет снять это неблагоприятное действие нитроглицерина и других нитратов (одновременно с нитроглицерином можно положить под язык таблетку валидола). Более того, при лечении им быстрее уменьшается колебание артериального давления в течение суток, нормализуется сон, настроение, повышается жизненный тонус.

При гипертонии рекомендуется принимать "Апилак" по 1/2 таблетки под язык 1-2 раза в день в течение 3-4 недель. Особенно эффективно использование "Апилака" в сочетании с общепринятыми средствами лечения гипертонии.

При гипотонии "Апилак" принимают по 1-2 таблетки 3 раза в день курсами 2-3 недели. После 10-14-дневного перерыва лечение может быть повторено. Оно ведет к нормализации артериального давления, улучшению самочувствия и повышению работоспособности.

Отмечено также положительное действие маточного молочка при тромбофлебите (применять в сочетании с антикоагулянтами) и начальной стадии облитерирующего эндартериита.

Пчелиный яд (апитоксин) содержит компоненты, обладающие противовоспалительными, обезболивающими и ганглиоблокирующими свойствами (они обусловливают, вероятно, его положительный эффект при лечении гипертонии — блокируются симпатические ганглии, возбуждение которых является одной из причин развития этой болезни, и расширяются сосуды). Кроме того, апитоксин замедляет свертываемость крови (благодаря антикоагулирующему действию, пчелиный яд можно использовать в профилактике тромбозов и предтромбозных состояний). Он снижает содержание холестерина в крови, улучшает окислительно-восстановительные процессы, способствует излечению атеросклероза, особенно в его начальной стадии.

Пчелиный яд в терапевтических дозах ведёт не только к снижению артериального давления. Он расширяет сосуды мозга и коронарные сосуды (благодаря чему эффективен для снятия постинфарктной стенокардии), повышает содержание гемоглобина в крови, уменьшает её вязкость, понижает скорость оседания эритроцитов (СОЭ)*, улучшает сон, повышает общий тонус, физическую работоспособность, аппетит.

* - для тех, кто не в курсе, СОЭ измеряется в мм в час.

 

Классификация лекарственных растений по видам действия, а также их выбор и комбинирование.

Болезни сердечно-сосудистой системы весьма разнообразны. Существует масса причин их возникновения, разнообразны течение, симптомы и проявления. Поэтому в каждом отдельном случае необходимо индивидуальное применение сочетаний лекарственных трав с нужными видами активности. Применение персонально подобранных сборов — основа фитотерапии сердечно-сосудистых болезней. В традиционной народной медицине существует множество рецептур, задачей же фитотерапевта является подбор, дополнение или замена компонентов, составление новых прописей в соответствии с присущими лекарственным растениям видами действия и индивидуальными особенностями пациента.

Кардиотоническое действие.

Преобладает в растениях, содержащих сердечные гликозиды. Эти растения тонизируют ослабленную сердечную мышцу, усиливая и стабилизируя её сокращения, уменьшая тахикардию. Это важно для улучшения питания миокарда и его отдыха (сердечная мышца отдыхает в интервалах между сокращениями).

За счёт усиления сокращений левого желудочка уменьшаются отёки, возрастает мочеотделение. Сердечные гликозиды содержат: наперстянки пурпурная, ржавая и шерстистая, морозник, желтушник, обвойник, горицвет, майский ландыш, строфант, морской лук, олеандр и др. Эти вещества небезопасны для сердца. Ощутимый лечебный эффект достигается в дозах, составляющих 1/3—2/3 токсических. Нарушения сердечного ритма — типичные симптомы передозировки.

В клинической практике предпочтение отдается препаратам на основе выделенных из этих растений чистых гликозидов (хотя все они вышли из народной медицины), причем дозы их строго индивидуальны и определяются врачом-кардиологом.

Относительно безопасен из подобных растений майский ландыш, хотя содержащиеся в нем гликозиды относятся к числу сильнейших. Причина тому – плохое их всасывание в желудке и кишечнике. Все рекомендуемые дозировки его значительно ниже токсичных. Лучше всасываются и потому более активны и небезопасны (требуют точного соблюдения дозировки) гликозиды весеннего горицвета. Оба растения в соответствующих прописях должны назначаться только врачом-профессионалом.

Сосудорасширяющее (гипотензивное) и спазмолитическое действие.

Эти два вида активности сходны, но в практике неравнозначны.

Растения-спазмолитики снимают или уменьшают спазм артерий и других полых органов в ограниченной области нашего организма. На системное кровяное давление существенного влияния не оказывают. Их применяют при лечении стенокардии, спазмов сосудов головного мозга и конечностей, кардионевроза. Спазмолитические свойства обусловлены наличием в этих растениях алкалоидов, флавоноидов, кумаринов и т.д. Это анис, боярышник, мята перечная, мелисса, пастернак, хмель и др. По активности они уступают синтетическим препаратам и выделенным из растений чистым действующим началам. Поэтому, как уже было сказано в начале статьи, в острых ситуациях фитотерапия не должна подменять современные средства: слишком тяжёлые последствия может повлечь сильный и затянувшийся спазм артерий (инфаркт миокарда, инсульт и т. п.).

Область их применения — постоянная поддерживающая терапия с целью уменьшить вероятность таких спазмов, их частоту и выраженность. Для снятия (купирования) приступа должны применяться экстренные врачебные меры.

Сосудорасширяющее действие со снижением общего (системного) артериального давления (гипотензивный эффект) имеет ведущее значение в траволечении гипертонической болезни. Гипотензивным действием обладают герань луговая, донник лекарственный (жёлтый), пустырник, синюха, сушеница топяная (болотная). Особое место в этом списке принадлежит боярышнику.

Антисклеротическое действие.

Антисклеротическое действие лекарственных растений предполагает снижение уровня холестерина в крови и усиление выведения с желчью предшественников его синтеза в печени. Имеет значение и укрепление прочности сосудистой стенки за счет флавоноидов, витамина P и витамин E (токоферола). Причем количество витамина P , поступающего в организм с продуктами питания при терапии атеросклероза, явно недостаточно и требуется дополнительный его приём в количестве 1-1,5 гр. в сутки частями во время еды.

Курсы апи- и фитотерапии атеросклероза, как правило, очень длительны, требуют в связи с этим хорошей переносимости и, как следствие, наличие нескольких альтернативных вариантов.

При длительной терапии лекарственные растения и продукты пчеловодства выгодно отличаются от многочисленных синтетических средств хорошей переносимостью и отсутствием побочных эффектов, мало в чём уступая им по эффективности. Это — одна из наиболее приоритетных областей фитотерапии.

Число лекарственных растений, применяемых при атеросклерозе, довольно велико, однако в рациональных сборах и сочетаниях* чаще используют чеснок, черемшу, репчатый лук, омелу белую, одуванчик, лопух большой, бессмертник, тысячелистник и др.

* - прием препаратов не одновременно, а порознь.

Мочегонное действие.

Мочегонное действие лекарственных трав (как и более сильных синтетических диуретиков) необходимо при лечении гипертонической болезни и сердечной недостаточности. При гипертонии и отёках сердечного происхождения происходит задержка в организме натрия и воды. Хотя лекарственные растения уступают по активности современным синтетическим препаратам, они лучше переносятся при длительном приёме, могут сочетаться с последними и позволяют уменьшить их дозировки или частоту приёмов. Применяют лекарственные травы в составе гипотензивных сборов. Таким действием обладают: листья брусники, березы, корень петрушки, хвощ полевой, плоды можжевельника и др. Недостатком отваров и настоев растений является приём дополнительных количеств жидкости (1—2 стакана в день), что при этих болезнях не желательно.

Успокаивающее действие.

Успокаивающее действие лекарственных растений позволяет уменьшить активацию сердца нервной системой. Это позволяет ослабить несильные боли и сбои сердечного ритма при кардионеврозе, спазмы сосудов с провокацией гипертонического криза, спазмы регионарных артерий сердца, мозга, конечностей. В результате уменьшается общее ощущение дискомфорта. При неврозах важно нормализовать сон, особенно у пожилых людей с трудностью засыпания, частыми пробуждениями, тревожными сновидениями, ночными приступами кардионевроза, стенокардии. Поэтому в состав большинства сборов включают растения с седативным и снотворным действием. В некоторых случаях их назначают по отдельным прописям как снотворное.

К числу растений, обладающих успокаивающим действием, относят валериану лекарственную, мелиссу лекарственную, мяту перечную, ромашку аптечную и др.

 

Преобладающие виды активности лекарственных растений, используемых для лечения заболеваний сердечно-сосудистой системы.

Противосклеротическое действие

Чеснока луковицы
Черемши листья с луковицами
Лука репчатого луковицы
Омелы белой трава
Руты душистой трава
Одуванчика корень
Лопуха большого корень
Боярышника плоды и цветы
Капусты морской листья
Диоскореи ниппонской корни
Якорцев стелющихся трава и корни
Каштана конского плоды
Бессмертника цветы

Кардиотоническое действие

Ландыша майского трава
Горицвета весеннего трава

Спазмолитическое действие

Мяты перечной листья и трава
Аниса обыкновенного плоды.
Хмеля обыкновенного шишки
Боярышника плоды и цветы
Пастернака корень
Фенхеля плоды
Барвинка малого листья

Успокаивающее (психоседативное) действие

Валерианы лекарственной корень
Ромашки аптечной цветы
Мелиссы лекарствен­ной листья
Синюхи голубой корень

Мочегонное действие

Хвоща полевого трава
Брусники листья
Березы повислой почки и листья
Петрушки обыкновенной корни и трава
Почечный чай
Толокнянки листья
Можжевельника плоды

Гипотензивное действие

Пустырника сердечного трава
Сушеницы болотной трава
Герани обыкновенной трава
Донника лекарственного трава
Черноплодной рябины плоды
Шлемника байкальского корневище и корни
Астрагала шерстистоцветкового трава

Продолжение в следующих статьях...

 

02 октября 2005 года

Новиков Вениамин Борисович
Сайт «Пчелы, цветы и здоровье»
Тел.: 8 905 1368730
http://www.apitherapy2005.narod.ru
E-mail:apitherapy 2005@ narod.ru

Вышла в свет первая книга из серии "Пчёлы, цветы и здоровье" "ПЧЕЛЫ И ЦВЕТЫ" Подробнее

Вышла в свет вторая книга из серии "Пчёлы, цветы и здоровье" "ПЧЕЛЫ И ЗДОРОВЬЕ " Подробнее

Выходит в свет первая часть третьей книги из серии "Пчёлы, цветы и здоровье" "ЦВЕТЫ И ЗДОРОВЬЕ " Подробнее

 

На главную

---

© Все материалы сайта являются авторскими статьями книжной серии "Пчелы, цветы и здоровье". Использование их разрешается только с согласия автора.
Федеральный закон Российской федерации "Об авторском и смежных правах" 
При размещении материалов обязательно необходимо каждый материал завершать авторскими данными строго в следующем виде, включая гиперссылки:

®"Пчелы, цветы и здоровье"
http://www.apitherapy2005.narod.ru
В. Б. Новиков (ded77)
E-mail: apitherapy2005@narod.ru

Использование материалов сайта в комерческих целях запрещено.